Aynı imza, farklı eller

Koleksiyondaki künyeler arasında bir tuhaflık var. Phantom Detective'in 1934 sayısındaki roman Robert Wallace imzasını taşıyor. On yedi yıl sonraki 1951 sayısındaki roman da Robert Wallace imzalı. Aradaki sayılarda da aynı isim.

Robert Wallace diye biri yoktu. Bu bir ev ismiydi: yayıncıya ait, farklı yazarların dönüşümlü olarak altına imza attığı bir marka. Aynı durum western dergilerindeki Jackson Cole, Black Book Detective'deki G. Wayman Jones ve Mike Shayne dergisindeki Brett Halliday imzaları için de geçerli.

Neden

Sebep, okurun sadakatiyle yazarın kırılganlığı arasındaki farkta. Okur seriye bağlanır. Yazar hastalanır, kavga eder, ölür ya da daha iyi ödeyen bir yere gider. Marka yayıncıda kalırsa seri devam eder.

Bunun ikinci yüzü, yazarın kendi ürettiği değer üzerinde hak iddia edememesidir. Ev ismiyle yazılan bir romanın telifi yayıncıdadır. Yazar kelime başına ödenir ve orada biter.

Aynı kişi, birçok isim

Madalyonun öbür yüzü de var. Western Story Magazine'in 14 Temmuz 1928 sayısında baş roman Max Brand imzalı, dördüncü bölümüne gelmiş tefrika ise George Owen Baxter imzalı. İkisi de Frederick Faust. Aynı sayıda iki kez var, iki farklı isimle.

Sebep basit: kelime başına ödenen bir piyasada çok yazmak zorundasınız, ama tek bir ismin her sayıda iki kez görünmesi dergiyi ucuzlatır. Yayıncı da yazar da bunu biliyordu, dolayısıyla isim çoğaltmak ortak çıkardı.

Katalogda nasıl ele alındı

Bu sitedeki künyelerde imzalar basıldığı gibi bırakıldı. Robert Wallace, Robert Wallace olarak listeleniyor. Arkasındaki kişiyi tahmin etmek yerine ismin bir ev ismi olduğunu belirtmek daha doğru göründü; çünkü çoğu durumda hangi sayıyı kimin yazdığı belgelenmiş değil.

Bu, katalogdaki isim dizinini okurken akılda tutulması gereken bir nokta. Birden fazla sayıda görünen bazı imzalar bir kişiyi değil, bir üretim hattını temsil ediyor.